2026年6月17日,由首都文化科技集团旗下出版板块与意大利百科全书研究院共同组织实施的“以译为桥 文明互鉴——中意经典著作互译出版项目成果发布仪式”在京举办。发布会上正式推出了首批作品,涵盖文学、建筑、诗歌与科学等多个领域,均为两国极具代表性的经典著作,包括中国作家史铁生的《我与地坛》意大利文版、傅熹年的《中国古代建筑概说》意大利文版,以及意大利诗人贾科莫·莱奥帕尔迪的《歌集》中文版、科学家伽利略的《来自新科学》中文版。
初审:孙含俏(实习)、李卓兰
复审:刘崇智
终审:李红茹
2026年6月17日,由首都文化科技集团旗下出版板块与意大利百科全书研究院共同组织实施的“以译为桥 文明互鉴——中意经典著作互译出版项目成果发布仪式”在京举办。发布会上正式推出了首批作品,涵盖文学、建筑、诗歌与科学等多个领域,均为两国极具代表性的经典著作,包括中国作家史铁生的《我与地坛》意大利文版、傅熹年的《中国古代建筑概说》意大利文版,以及意大利诗人贾科莫·莱奥帕尔迪的《歌集》中文版、科学家伽利略的《来自新科学》中文版。
初审:孙含俏(实习)、李卓兰
复审:刘崇智
终审:李红茹