一、案例概况
案例名称：短剧《傩戏》：跨越国界的传统魅力
传播方式：线上
收录时间：2025年7月24日
核心内容：由短剧全产业链头部公司山海星辰倾力打造的非遗文化守护奇幻剧《傩戏》近日开播，该剧深挖中华文化宝库，聚焦源自远古商周、承载驱邪纳福使命的非物质文化遗产傩戏。剧中不仅生动呈现了傩舞的独特魅力与深厚底蕴，更深刻展现了守护文化根脉、捍卫文化尊严的时代意义。
二、背景目标
故事围绕守护傩戏、阻止不正当申遗等冲突展开，其中的关键元素傩舞不仅是重要的视觉呈现，打造了国风美学盛宴，更是剧情力量与信念的体现，主角展现傩舞力量的时刻，是剧情的关键爆发点。《傩戏》借奇幻类型的外壳，其核心始终是对非遗傩戏的呈现与守护。传递的是对文化根脉的珍视与守护文化传承的信念。
三、创意洞察
1、东方美学与文化深度的双重呈现。作为国家级非物质文化遗产，“傩戏”千年传承的仪式感与艺术精髓，在短剧《傩戏》中得到具象化呈现。华美繁复的傩面纹饰、以少数民族元素为基调的祭祀服饰，在竖屏特写中强化视觉张力；结合特效渲染，既保留傩舞原始粗粝的震撼力，又赋予其符合当代审美的仪式美学。这种对非遗元素的沉浸式视觉转化，为海外观众构建起独树一帜的“东方奇幻”审美体验。
2、精品内容赢得市场认可，非遗出海讲好中国故事。《傩戏》在海外平台Stardust TV获得积极反响，其核心驱动力在于项目本身的精品化制作与扎实内容。精品化的制作是内容呈现的基石，山海团队对傩舞仪式、服饰道具、场景氛围进行了深度研究，让非遗不仅仅是浮于表面的符号堆砌。这种对文化本身的尊重与严谨的视觉表达，为海外观众构建了可信且独特的东方美学场域。
3、使命为舵，技术为帆，驱动文化高效出海。山海星辰旗下全球化平台Stardust TV构建的先进技术体系，正是《傩戏》这类蕴含深厚文化内涵的作品得以高效、精准出海的核心保障。Stardust TV打造的“AI初译+人工精修”多语种闭环流程，解决了文化作品出海面临的语言转换效率和质量低下的难题。该技术方案实现了内容的高速处理，大幅缩短了剧集的本地化周期。
四、亮点展示
1、服化道惊艳营造视觉盛宴。剧中的傩舞片段搭配特效构建出国风美学——华美繁复的服饰面具在竖屏构图中极具冲击力，结合演员精准演绎的舞姿，将非遗的原始力量与仪式感淋漓尽致呈现，引发观众共鸣。
《傩戏》剧照 图源：澎湃新闻
2、人物塑魂呈现成长弧光。《傩戏》的人物塑造摒弃模板化，以极具反差感的核心人设与丰满群像，构建起戏剧张力与情感支点。女主沈傩冷艳外壳下暗藏炽热，表面毒舌护短、生活废柴，却在傩舞起时尽显神秘威仪，面对苍生危难时以身为祭，神性中流淌对世间的悲悯。
《傩戏》剧照 图源：凤凰网
3、故事构架新颖独特。在叙事结构上，《傩戏》采用了年轻人喜爱的“成长型”故事框架。主角从沉睡中醒来，面对的是一个傩戏濒临失传的现代世界。这样的设定不仅制造了戏剧冲突，更隐喻了传统文化在当代社会面临的现实困境。
《傩戏》剧照 图源：中国网
五、传播内容与形式
1、文化背景与内涵传递。《傩戏》是一种源自中国传统的民间戏剧形式，结合了面具、舞蹈、音乐和戏剧，通常用于驱邪镇煞、祈福祈安等宗教仪式。在出海的过程中，《傩戏》不仅传播了中国传统戏剧的艺术形式，也向国际观众展示了其独特的民俗文化和历史意义。传播的内容包含了傩文化中的精神传承、民间艺术的保护以及其背后的宗教信仰，吸引了全球对中国传统文化的兴趣。
2、创新与现代化的结合。尽管《傩戏》根植于传统，但在国际传播中，为了与现代观众产生共鸣，创作团队对形式进行了适度的创新。比如加入现代的舞台效果，使用科技手段增强视觉冲击力，使得传统元素和现代观念结合得更加和谐，确保短剧既具传统魅力又能与现代观众建立情感联系。
六、传播效果
《傩戏》上线24小时内红果热度即破5000万。微博话题“非遗短剧傩戏杀疯了”登上热搜榜38位、文娱榜21位；“短剧把非遗傩戏演活了”登上抖音热点榜TOP5，红果站内火力全开占据热搜榜单第三，掀起年轻观众对傩戏及传统文化的热烈讨论。“戴上面具是神，摘下面具是人”这句蕴含东方哲思的台词，出自山海星辰的非遗奇幻短剧《傩戏》，伴随着独具特色的傩舞、神秘瑰丽的傩面与悠远深沉的唢呐，正通过Stardust TV平台被翻译成超12种语言，触达全球200多个国家和地区的观众，向世界展现中国非遗的魅力。
七、案例启示
“短剧+非遗”模式的核心，在于以轻体量、强情节的短剧形式承载厚重的文化内涵。剧中的非遗元素绝非简单的符号化点缀，而是驱动故事冲突与情感共鸣的核心动力，例如《傩戏》中“申遗之争”直击文化保护痛点，这种“文化叙事化”的策略，有效降低了年轻受众的理解门槛，同时为古老的非遗注入了鲜活的当代生命力。
八、案例体例参考来源
山海星辰非遗短剧《傩戏》全球热播，超12种语言覆盖200个国家地区_中国网
这才是年轻人爱看的非遗短剧！《傩戏》用“爽”重塑文化自信_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
山海短剧暑期档双爆款：《傩戏》《白月光》热播领跑，热度口碑告捷！_中国网