5月7日,中国外文局副局长刘大为会见到访的澳门理工大学副校长李雁莲一行。局国际合作部、局人事部、翻译院相关负责同志参加会见。
刘大为对李雁莲一行的来访表示欢迎。他指出,2021年,在澳门特区政府和澳门理工大学的大力支持下,全国翻译专业资格(水平)考试首次在澳门开考,开创了港澳地区举办翻译资格考试的先河。澳门理工大学以参与组织翻译资格考试为抓手,在为国家和澳门培养更多优秀人才上发挥了重要作用。他表示,中国外文局将充分发挥综合性国际传播机构优势,继续加强与澳门理工大学的交流合作和资源互通,共同探索提升翻译能力和国际传播能力的有效路径,以新中国成立75周年和澳门回归祖国25周年为契机,讲好中国故事和澳门故事,为更好服务党和国家国际传播事业,提升中华文明传播力影响力作出应有的贡献。
李雁莲赞赏中国外文局长期以来为推动翻译国家队建设所做的工作,并介绍了澳门理工大学的最新动态和成果。她表示,澳门理工大学愿进一步发挥自身教学与科研并重的优势,为推动国际传播事业高质量发展培养一批高素质的国际传播人才。希望澳门理工大学与外文局开展更加紧密高效的合作,实现优势互补、共同发展,积极融入国家发展大局,为服务国际传播能力建设贡献积极力量。
会见前,局计划财务部、局人事部、翻译院相关负责同志与澳门理工大学到访人员座谈。双方就翻译人才培养、粤港澳大湾区语言服务和翻译行业发展等主题进行深入交流。
刘大为与李雁莲会谈
与会人员合影
编辑:申金鑫