观点聚焦
1．联合国前高级经济学家梅里·马达沙希（Mehri Madarshahi）：数字技术改变了文化创意产业的游戏规则
马达沙希指出，数字技术影响着整个创意价值链，改变了人们沟通、创作和工作的方式。艺术家、制作人、博物馆和文化机构以创新的方式转向在线流媒体和数字工具。包括人工智能、物联网、生物技术、纳米技术和云计算在内的新技术，可能会极大地改变食品、商品、服务和劳动力市场的生产方式。
马达沙希认为，有4项技术是创意产业未来发展的关键——增强现实、虚拟现实、人工智能和区块链。这些技术将或多或少地从根本上重构创意产业制作和内容消费的方式。（来源：联合国教科文组织国际创意与可持续发展中心）
2.“创意英格兰主席”约翰·纽比金（John Newbigin）：数字技术的发展将导致越来越多就业岗位集中于创意产业
纽比金提到，人们常常混淆创意经济与数字经济这两个概念。要将它们分开几乎是不可能的，因为它们在许多方面都相互依赖。一些著名的创意产业在数字技术出现之前并不存在，例如电子游戏；而其他一些创意产业虽早于数字技术出现，但已经被它改变了，如电影和出版业。数字技术为建立新业务、筹资融资和创新营销开辟了全新可能性。
过去200年的工业时代里，人们最担忧的问题之一是，机器是否会消灭“个性化”，并逐步淘汰手工艺。对此，纽比金认为，技术既不是“仆人”也不是“主人”，它只是一个“合作伙伴”。美国和欧洲的研究表明，虽然许多工作岗位在未来20年都会面临被机器取代的威胁，但工作的创意含量越高，被机器取代的可能性就越小。因此，随着制造业、农业和服务业等领域的生产力提高，它们提供的就业岗位将逐步减少，优质工作机会将愈发集中于创意产业。（来源：英国文化协会）
3.联合国教科文组织：对创意经济发展的六点建议
需要积极加强和重塑公共政策，为创意经济提供全面、持续和有效的支持。各国政府需要对文化、贸易、金融等领域政策机制进行广泛改革，促进部际合作，确保将创意经济更强有力地融入国家级可持续发展战略。
制定政策时需要特别考虑创意经济及其劳动力的性质和结构。决策者要因应创意产业的特点制定政策，当务之急是提高艺术家、手工艺者和文化专业人士的整体地位。 文化政策应兼顾数字化转型的挑战和机遇。面对持续存在的数字鸿沟，政策制定者应致力让所有阶层都能从数字经济中受益。要通过政府间对话强化全球文化平台的监管，加强版权保护，促进网络文化多样性。
灵活运用政策工具助力创意经济协调发展。在大多数国家，创意产业没能获得足够的资金支持。要通过多种方式确保创意产业获得持续、可靠的公共资助。
做好创意产业数据收集、分析。各国各级政府、各民间组织应积极做好创意产业社会和经济产出的数据收集、整理和分析工作，以对公共政策的效果作出科学评估。
需要广泛建立全球伙伴关系，以更好地支持创意经济发展。新冠肺炎疫情加速了各国对创意经济影响力和重要性的更广泛认识，包括金融机构在内的越来越多的国际和区域政府和机构表达了对支持创意经济的兴趣。应促成各方的交流协作，使创意经济成为经济复苏的驱动力和可持续发展战略的核心组成部分。（来源：联合国教科文组织）
重点关注：数字化，从概念走向现实
1．联合国教科文组织拟在成立75周年之际达成关于人工智能和开放科学的历史性全球协议：10月20日，联合国教科文组织刊文预告联合国教科文组织大会相关情况。
大会将于11月9日-24日在巴黎召开，正逢该组织成立75周年。本次会议的重要主题包括文化和遗产保护政策、教育的未来、科学技术的社会定位以及所涉伦理议题。 11月9日下午，将选举大会主席和总干事，当选人将在11月22日下午的特别全体会议上正式就职。教科文组织执行局在10月的会议上提议阿祖莱（Audrey Azoulay）续任总干事，她将在大会期间介绍其对教科文组织未来的愿景。
大会还将通过几份全球性规范文书，包括：《人工智能伦理建议书》，在全球层面为人工智能发展提供坚实伦理基础；《开放科学建议书》，促进国际科技合作和科学知识普遍获取。（来源：联合国教科文组织）
2．东盟-美国领导人关于数字发展的声明：10月26日，东盟和美国领导人通过视频会议举行了第九届美国-东盟峰会。次日，白宫发布了双方关于数字发展的联合声明。
声明内容包括：支持东盟建立领先的数字社区和经济集团的愿景，促进数字经济的可持续增长;支持继续实施美国-东盟联合声明，在网络安全领域开展合作；支持东盟数字基础设施建设，推动强劲、包容的经济增长和繁荣;推动建设安全、有韧性和创新的5G生态系统和网络;加强数字基础设施建设，促进搜救、人道主义援助、灾害管理等领域的灾害响应合作;在2021年美国-东盟合作框架下，就双方确定的合作领域开展、扩大和深化合作，促进实现高效、开放、互联、可靠和安全的信息通信技术环境。（来源：白宫）
3.汉堡打造欧洲首个数字艺术博物馆：11月2日，“汉堡新闻”网站报道称，汉堡市拟建设欧洲第一家也是规模最大的数字艺术博物馆“ teamLab Borderless Hamburg ”。
该博物馆位于汉堡东部港口新城，占地7000多平方米，层高10米，投资4500万欧元，将在2024年正式对外开放。
在启动数字艺术博物馆建设前，汉堡市长彼得·琛彻尔博士(Dr. Peter Tschentscher)和50名政治、商业、科学、文化领域代表赴东京、上海、大阪、神户等地参观考察。数字艺术博物馆执行董事拉尔森·海因里希（Lars Hinrichs）表示，该博物馆将充分发挥教育引导作用，让青少年可以脱离手机、流媒体、电子游戏的桎梏，实地体验数字艺术。他希望这座博物馆每年可为汉堡市吸引70万名艺术爱好者。（来源：汉堡新闻）
4．谷歌将投资 10 亿美元助力非洲数字化转型：10月6日，谷歌首席执行官皮查伊宣布，该公司将在5年内对非洲投资10亿美元，用于推动非洲网络基础设施建设，促进非洲企业实现数字化转型，支持创新企业、非盈利组织等。
皮查伊表示，未来5年非洲将新增3亿网民，这一增长势头还将持续。近年来，越来越多的创新实践从非洲起步，例如非洲是最先通过手机入网的地区之一，非洲国家肯尼亚是最早一批普及手机支付的国家等。
皮查伊提到，谷歌在非洲设立第一个办事处以来，使1亿非洲人能够访问互联网，并为数百万企业和创作者提供了数字化工具。近年来，谷歌重点支持非洲数字化转型的发展。截至目前，谷歌已对600万非洲人进行了数字领域技能培训。谷歌下属的优兔还为黑人创作者和艺术家设立“黑人之声”基金。（来源：Alphabet公司）
5．脸书更名“Meta”寄托“元宇宙”雄心:10月28日，脸书首席执行官马克·扎克伯格宣布，为推动公司品牌重塑，反映其“元宇宙”（Metaverse）战略转向，该公司更名“Meta”。其社交媒体服务将继续称为脸书（Facebook）。
扎克伯格表示，该公司未来将专注于用“元宇宙”促进人们的联结、社区发现和业务发展。该公司将把如今的在线社交拓展至三维层面，打破物理空间的限制，为人们打造“身临其境”的隔空对话体验。（来源：Meta公司）
政策概览
1．英国文化协会继续承接“卓越汉语教学项目”(MEP)：2021年9月1日，新一期的“卓越汉语教学项目”(MEP)如期开展。英国文化协会（British Council）刊文称，由英国教育部资助，伦敦大学教育学院(IOE)与该协会合作开展的“卓越汉语教学项目”合同已成功续约，时限为3年。该项目得到了英国政府1640万英镑的资助。
“卓越汉语教学项目”创立于2016年，旨在让英国学生掌握流利普通话，提升在全球就业市场的竞争力。至今已有近6500名学生接受了该项目的培训，超过5000名学生具备了汉语流利表达的能力。
根据英国文化协会此前的研究成果，汉语是世界上使用人数最多的语言，也是对英国繁荣发展最重要的语言之一。从2021年9月起，英国75所学校的约2000名7年级学生加入该项目接受强化的汉语学习，每周学习时长8小时，超过了大多数学校的语言教学时长。该项目还为9年级学生提供为期2周的中国实地学习。
为了该项目的长期可持续发展，伦敦大学教育学院每年为“卓越汉语教学项目”选拔20名教师。这些教师大部分得到了项目签约学校的聘用。（来源：英国文化协会）
2．法国2022年文化财政草案将文化传播和民主化计划拨款提高3成：9月22日，法国文化部公布2022年文化财政草案。该草案将提交议会表决。
与上一年度相比，预算草案的主要变化包括：拟对文化遗产项目拨款10.19亿欧元，增幅0.7%；对创作计划拨款9.09亿欧元，增幅5.6%；对文化传播和民主化计划拨款7.58亿欧元，增幅31.4%；对新闻媒体拨款2.88亿欧元，增幅0.4%；对出版和文化产业拨款3.302亿欧元，增幅4.2%；对文化政策支持计划拨款9080万欧元，增幅5.2%，其中450万欧元的资金将用于必要的行政数字化。
草案提到，为推动后疫情时代法国艺术文化产业的复苏，政府对法国艺术传播计划的拨款将增加3700万欧元。这笔拨款主要用于支持音乐、表演艺术创作，促进视觉艺术发展，推广节庆活动等。（来源：法国文化部）
3．法国驻华大使馆前文化官员被任命为“文化通”执行机构总裁：9月1日，法国文化部宣布，由法国总统马克龙发起的“文化通”（Pass Culture）青年文化补助计划取得巨大成功——获得超过52万用户注册，预订量超过230万次。截至发稿时，共有68万人次使用过“文化通”，超过1万名文化工作者正在通过“文化通”提供服务。
“文化通”是一项针对18岁以上人群的补助，旨在鼓励法国年轻人参与各种类型的文化活动。“文化通”用户每24个月可以获得300欧元的文化活动补助额，用户可根据自身需要发现和预订当地的文化产品和文化服务（书籍、音乐会、博物馆、音乐课程等）。“文化通”自2018年起在14个省区进行试验，并在2021年推广到全国四年级以上学生。
根据政府提议，马克龙任命塞巴斯蒂安·卡瓦利尔为“文化通”执行机构SAS Pass Culture主席。卡瓦利尔的职业生涯始于联合国教科文组织，曾担任马赛市文化行动部主任、法国城市文化事务协会主席，还曾在法国驻华大使馆担任文化官员。（来源：法国文化部）
4．芬兰拟发动海外视听平台投资国内文化产业：10月7日，芬兰教育文化部与交通和通信部任命特别工作组，探讨发动海外视听平台参与投资芬兰国内文化产业的可行性。
芬兰教育文化部部长安蒂·库尔维宁表示，该举措旨在帮助该国文化创意产业提高国际竞争力。交通和通信部部长蒂莫·哈拉卡表示，芬兰发展自己的内容产业非常重要，必须确保本国的内容制作者保持竞争力。特别工作组将仔细研究欧盟立法中的相关条例，并在2022年8月底前提交报告。
文章提到，如今大众的媒体偏好正日益转向奈飞、HBO等视听平台提供的点播服务。一些欧洲国家正计划对其追加《视听媒体服务指令》规定的投资义务。具体投资额可能根据其销售额或订阅数而定。（来源：芬兰教育文化部）
产业动态
1．韩国拟举办“K-博览会”传播韩流文化：10月26日，韩国文化体育观光部宣布，11月将联合相关部门在线上线下举行为期一个月的“K-博览会”。
“K-博览会”是包括“on：韩流庆典”“韩流博览会”“韩国食品展览会”“韩国水产品博览会”等在内的综合性博览会。博览会期间，将举办在线演出、视频出口洽谈会、直播销售展、在线促销展、以及韩流节目等活动。Shopee、亚马逊等跨境电商将与带货主播们携手，以优惠价格直播销售韩流商品。11月6日，博览会将通过优兔频道SBS K-Pop、抖音等平台面向全球直播K-Pop演出和韩流粉丝见面会等活动。（来源：韩宣网）
2.漫威影业打造首个失聪超级英雄：11月5日，迪士尼旗下漫威影业的超级英雄电影《永恒族》在全球上映。电影打造了漫威宇宙首个聋人超级英雄马卡里（Makkari），其扮演者劳伦·利德洛夫(Lauren Ridloff)是一位黑人聋人演员。
迪士尼在首映式上专门安排了手语口译员全程翻译，并为聋哑人社区和组织举办专场放映会。致力于消除残障人士所受偏见的非营利组织RespectAbility表示，迪士尼的上述举措提高了影院的包容性，改善了听力障碍人群的观影体验，并且让电影行业认识到全球4.3亿听力障碍人士是值得关注的巨大消费市场。（来源：迪士尼）
3．NBC 环球与合作伙伴携手推出首个拉丁语叙事指南：10月26日，美国国家广播环球公司（NBCUniversal）宣布将与“SeeHer”（美国全国广告商协会在广告和媒体领域领导的全球性别平等运动）和美国西班牙语电视台Telemundo合作，发布首个拉丁语叙事指南“#WriteHerRight（拉丁人物：真实再现和讲故事指南）”，鼓励媒体、广告和娱乐从业者真实地描绘西班牙裔妇女女童。
该指南以“SeeHer”在女性工作方面的长期经验为基础，旨在提高人们对“讲述拉丁人物”工作的复杂性的认识，并引导叙述者发现关于拉丁人物的潜在盲点和无意识偏见，以及语言和文化的细微差别。（来源：康卡斯特公司）
4．奈飞偕同联合国教科文组织在撒哈拉以南非洲地区开展创意短片竞赛：10月14日，奈飞刊文称，其与联合国教科文组织合作在撒哈拉以南非洲地区发起了一场以“重构非洲民间故事”为主题的创意短片竞赛。竞赛优胜者将得到行业专业人士培训和指导，并获得 7.5万美元的短片制作资金。相关短片将于 2022 年作为“非洲民间故事选集”发布。
文章称，本届比赛的一个关键目标是发现新的声音，让撒哈拉以南非洲地区的新兴电影制作人在全球崭露头角。“重构非洲民间故事”这一主题的灵感来源于非盟《2063年议程》，其提到要颂扬非洲文化特性、文化遗产、共同价值和道德。本届竞赛将引导人们重新思考传统文化、遗产和价值观与当代社会的关系。（来源：奈飞公司）
作者：申金鑫
单位：中国外文局文化传播中心
本期编辑：张晶
